✨在這堂數學課中，學生將透過「圓與點」、「圓與直線」的幾何關係，探索生活中「人際界線」的概念。當點距離圓心太近或太遠，就像人際關係中過度依附或過度疏離；而「相切」的狀態，則象徵最健康的距離——彼此尊重又能互動。

透過數學結合生活的學習設計，讓學生理解「距離」不只是幾何上的概念，更是人與人之間相處的藝術。這堂課，讓數學走出紙本，成為認識自我與他人的橋樑。

✨In this math lesson, students explore the concept of personal boundaries through the geometric relationships between “a circle and a point” and “a circle and a line.” When a point is too close to or too far from the center of a circle, it mirrors relationships that are overly dependent or too distant. The state of tangency represents the healthiest kind of connection—where mutual respect and interaction coexist.

By connecting mathematics with real-life experiences, this lesson helps students understand that “distance” is not only a geometric concept but also an art of human interaction. Through this activity, mathematics steps beyond the textbook to become a bridge for self-awareness and understanding others.

#台北雙語 #雙語部 #薩提爾 #雙語中學部
#育達 #育達雙語 #kingston #taipeikingston